|
Bienvenido o herzlich willkommen a la página Web de la
Estimados visitantes, queremos empezar el „paseo” por la página web con un cuento:Fundación Centro de Capacitación Fernández! La historia del búho Cuando fue creada la fundación pensamos en la imagen que la represente. Para nosotros era importante tener en cuenta la cultura antigua de la región del Gran Chaco. Con apoyo de una artesana encontramos el dibujo de un búho en una urna en el museo antropológico en la capital de Santiago del Estero. Este símbolo indígena es muy conocido en la cultura de los antepasados. Las líneas en los ojos del búho simbolizan „lágrimas”, por eso se llama también „la llorona”. El búho esta llorando los muertos los huesos están en la urna. Ellos no enterraban a sus seres queridos en cementerios, sino en el patio de sus casas, para estar siempre cerca de sus antepasados. También desde otra perspectiva más relacionada con los objetivos de la Fundación se ha tomado la imagen del búho por ser éste, símbolo del conocimiento y la sabiduría ya que puede mirar en la oscuridad de la noche. La F.C.C.F. busca transferir a los jóvenes de la región el conocimiento y la formación necesaria para su desenvolvimiento en la vida. La artesana modificó el símbolo indígena, de esta manera se elegió el actual logo de la F.C.C.F. .
Noticias desde Fernández
Queremos continuar el costumbre de José y contar lo que ha pasado en Fernández en el año 2025. Lea la carta circular que nos ha mandado su hijo Andrés (sólo en alemán). Mediante su informe muestra, que considera como obligación y tarea de su vida sustentar la fundación y la escuela.
Miel de Argentina en línea
En el año pasado pudimos llevar un gran envío de miel a Alemania, de que ya hemos vendido muchos frascos. El producto de la venta significa una ayuda importante a la fundación. Lea también la hoja sobre la miel del Gran Chaco argentino (solamente en alemán).Información con respecto al reparto de nuestra miel argentina se obtiene de la asociación de apoyo alemana por teléfono o por correo electrónico (vea el menú bajo „Contactos”). |